♬I Like Myself(내 자신을 좋아해)♪
01/16/2019 17:21
조회  147   |  추천   4   |  스크랩   0
IP 162.xx.xx.10



I like myself(영화"It's always fair weather" 중에서)/ Gene Kelly 

  Why am I feeling so good?

왜 내가 기분이 이렇게 좋을까? 

Why am I feeling so strong?

왜 내가 이렇게 든든한 느낌일까?
Why am I feeling when things could look black

  모든 것들이 어둡게 보일수도 있는데   
That nothing could possibly go wrong?

왜 내가 전혀 나쁘지 않을거라는 느낌일까? 

This has been a most unusual day:

이건 가장 이상한 날이야
Love has made me see things in a different way.

사랑은 내가 사물을 다르게 보도록 만들었어  
Can it be? I like myself.

 그럴 수 있니? 난 내 자신을 좋아해  
She likes me, so I like myself.

그녀가 나를 좋아하듯이 그렇게 나 자신을 좋아해  
If someone wonderful as she is can think I'm wonderful

누군가 그녀 만큼 아름답다면 내가 멋지다고 생각 할거야
I must be quite a guy!

난 대단한 녀석임에 틀림없어!
Feeling so unlike myself,

전혀 나 자신답지 않은 느낌, 
Always used to dislike myself.

늘 내 자신을 싫어하곤 했었지
But now my love has got me riding high!

하지만 지금 내 사랑은 나를 하늘을 날아가도록 만들었어   
She likes me, so so do I!

그녀는 나를 사랑해 그리고 나 역시 그래  





이 블로그의 인기글
1 ㆍ 2 ㆍ 3 ㆍ 4 ㆍ 5
wildrose
Harry(wildrose)
기타 블로거

Blog Open 06.20.2013

전체     293885
오늘방문     114
오늘댓글     1
오늘 스크랩     0
친구     6 명
  달력
 

♬I Like Myself(내 자신을 좋아해)♪