kjv1611
Jameskim(kjv1611)
Illinois 블로거

Blog Open 04.03.2009

전체     170799
오늘방문     48
오늘댓글     0
오늘 스크랩     0
친구     23 명
  달력
 
킹제임스성경의 무오성-2
03/22/2017 08:41
조회  113   |  추천   0   |  스크랩   0
IP 67.xx.xx.185

"이는 하늘에 증거하시는 세 분이 계시기 때문이니 곧 아버지와 말씀과 성령님이시라. 또한 이 세 분은

하나이시니라."(요한일서 5:7 KJV)

 

하나님은 삼위일체(三位一體)이시다. 즉 하나님 아버지와 하나님 아들과 하나님 성령님께서 각각 다

른 위격을 가지고 계시면서 한 하나님(One God)이시다. 이 교리는 기독교의 근본교리 중의 가장 중요

하다. 그러나 성경에서는 '삼위일체'라는 용어가 없기 때문에 어떤 성경학자들이나 신자들은 이를 받아

들이지 않는다. 그 이유는 믿음에 문제가 있을 뿐만 아니라 그들이 접하는 그릇된 성경에 있다고 말할 수

가 있겠다. 킹제임스성경의 본문(요일 5:7)은 하나님의 삼위일체 교리를 문자적으로 증거하고 있다. 

 

그렇다면 변개되고 부패한 성경에서 어떻게 본문을 다루고 있는가?

 

"증거하는 이는 성령이시니 성령은 진리니라."(한글 개역성경) "증언하는 이가 셋이니"(한글 개역개정)

"이 사실은 증거하시는 분은 성령님이십니다. 이것은 성령님 자신이 진리이시기 때문입니다."(현대인의

성경) "증언하시는 이가 셋인데"(표준새번역 개정판) "증언자가 셋 있읍니다."(공동번역)

 

"For there are three that testify"(NIV) "And the Spirit is the witness, because the Spirit is the truth"

(RSV) "There are three witnesses" (Good News Bible)

 

이처럼 많은 성경들이 분명하게 하나님의 삼위일체를 증거할 수 있는 성경구절을 변개하거나 은폐하고

있다.

 

기독교계에서 이단 종파에 속한 '여호와의 증인'의 교인들이 절대로 신봉하는 성경은 '신세계역-New

World Translation'이다. 이들의 성경에서는 본문(요일 5:7)을 다음과 같이 번역하여 놓았다. "증언하는

것이 셋이니"  여호와의 증인의 교인들은 절대로 삼위일체의 교리를 받아들이지 않는다. 그래서 예수님

의 신격(神格)을 부인한다. 그런데 그들의 성경(신세계역)이나 여타의 성경들과의 차이는 거의 없다.

따라서 많은  기성 교인들이 여호와의 증인의 전도?에 넘어가고 있다. 그들의 그릇된 성경 교리에 대항

하기 위하여는 오류가 전혀 없는 킹제임스성경으로 맞 대응하여야만 한다. (여호와의 증인들이 가장 경

계하고 무서워하는 것은 킹제임스성경이다.)


이 블로그의 인기글
1 ㆍ 2 ㆍ 3 ㆍ 4 ㆍ 5