전체 보기 (2176)   목록보기 | 요약보기 | 펼쳐보기
어떤 인연  | 옹달샘 생각
11/14/2018 05:20
조회  431   |  추천   6   |  스크랩   0
IP 104.xx.xx.81



어떤 인연



文明開闢 新世界 (문명개벽 신세계)

地球成 一村化 (지구경성 일촌화)

衆生雖多 咸有緣 (중생수다 함유연)

白花 中和 (백화제총 원중화)


천지 문명 개벽해 새 세상이 되었고

지구도 경계 없이  한마을이 되었네

중생 비록 많으나 서로 인연 있으니

꽃과 풀 어울어져 뜰앞에 함께하네


日月高明  (일월고명 보편조)

天心 ? 降裏我 (천심극 ? 강이아)

誠明正道 百連行 (성명정도 백련행)

同歸 平天 (동귀일체 평천하)


해와 달 높이 떠서 밝게 고루 비취고

하늘은 그 마음을  내 안에 내리셨네

정성 들여 밝히고 바른 길로  행하면

한몸으로 돌아가서 천하가 태평하리


*역자 주: 글자 하나는 무엇인지 알 수 없어 ? 표로 두었음.




(원본 사진)



12년 전 일, 

까마득하게 잊고 있었다.

몇 친구들과 함께 어떤 자리에서 처음 인사를 나누고,

점심으로 함께 순대국을 먹었다.


커피집으로 가서 잠시 환담을 하다가 헤어지게 되었는데,

그 때 가방에서 종이 한장을 꺼내더니 매직 펜으로 써서,

내게 주고 갔다.


그 후에 다시 만나지 못했다.


얼마 전에 책꽂이 정리하는데 이게 나왔다.

누구였던가 하고 구글에서 검색을 했다.

검색창에 '도원 서영훈'을 찍었더니, 프로필이 나왔다.


서영훈(徐英勳, 1920년 10월 20일 ~ 2017년 2월 4일)...이미 이 세상을 떠나셨다.


대한민국 제 16대 총선에서, 

새천년 민주당 전국구 1번으로 국회의원에 당선되고,

제 14대 대한적십자사 총재를 역임했다.


우연히 딱 한번 만나고 끝난 이상한 인연인데 길게 남았다.


사진/ 글/번역/ 옹달샘



이 블로그의 인기글
1 ㆍ 2 ㆍ 3 ㆍ 4 ㆍ 5
Ongdalsem
옹달샘(Ongdalsem)
California 블로거

Blog Open 09.13.2008

전체     381569
오늘방문     57
오늘댓글     2
오늘 스크랩     0
친구     86 명
  달력
 

깊은 산속 옹달샘