♬So far away(아주 멀리 떨어진)♪
10/19/2019 17:16
조회  481   |  추천   13   |  스크랩   0
IP 184.xx.xx.209



So far away(2003)/Staind


This is my life 
이건 내 삶이야 
Its not what it was before 
예전과는 같지 않아 
All these feelings I’ve shared 
내가 나눈 모든 감정들 
And these are my dreams 
그리고 이것들은 나의 꿈이야 
That I’d never lived before 
내가 예전에 살아가지 못했던.. 
Somebody shake me 
누군가 날 흔들어줘 
Cause I, I must be sleeping 
왜냐하면 나, 난 자고 있는게 분명하거든 
 
Now that we're here, It's so far away 
이제 우린 여기 있고 그건 멀리 떨어져 있지 
All the struggle we thought was in vain 
우리가 생각했던 몸부림은 쓸데없는 거였어 
All the mistakes, One life contained 
내 삻을 뒤 덮었던 모든 실수들 
They all finally start to go away 
드디어 모두 가 버리기 시작했어 
Now that we're here its so far away 
이제 우리는 여기에 있고 
그건 멀리 떨어져 있지 

And I feel like I can face the day 
이제 그 날을 마주 할 수 있을 것 같아 
I can forgive and I’m not ashamed to be the person that I am today 
나는 용서할 수 있어 그리고 지금의 내가 부끄럽지 않아 

These are my words 
이것들은 내가 전에 
That I’ve never said before 
하지 않았던 말들이야 
I think I’m doing OK 
나는 제대로 하는 것 같아  
And this is the smile 
그리고 이건 내가 
That I’ve never shown before 
전에 보여주지 않았던 미소야 
Somebody shake me 
누군가 나를 흔들어줘 
Cause I, I must be sleeping 
왜냐하면 나, 난 자고 있는게 분명하거든


Now that we're here, It's so far away 
이제 우린 여기 있고 그건 멀리 떨어져 있지 
All the struggle we thought was in vain 
우리가 생각했던 몸부림은 쓸데없는 거였어 
All the mistakes, One life contained 
내 삻을 뒤 덮었던 모든 실수들 
They all finally start to go away 
드디어 모두 가 버리기 시작했어 
Now that we're here its so far away 
이제 우리는 여기에 있고 그건 멀리 떨어져 있지 
And I feel like I can face the day 
이제 그 날을 마주 할 수 있을 것 같아 
I can forgive and I’m not ashamed to be the person that I am today 
나는 용서할 수 있어 그리고 지금의 '나'라는 게 부끄럽지 않아 

 
I'm so afraid of waking 
깨어나는게 너무 두려워  
Please don't shake me 
나를 흔들지 말아줘 
Afraid of waking 
깨어나는게 두려워 
Please don't shake me 
나를 흔들지 말아줘 

Now that we're here, It's so far away 
이제 우린 여기 있고 그건 멀리 떨어져 있지 
All the struggle we thought was in vain 
우리가 생각했던 저항은 쓸데없는 거였어 
All the mistakes, One life contained 
내 삻을 뒤 덮었던 모든 실수들 
They all finally start to go away 
드디어 모두 가 버리기 시작했어 
Now that we're here its so far away 
이제 우리는 여기에 있고 그건 멀리 떨어져 있지 
And I feel like I can face the day 
이제 그 날을 마주 할 수 있을 것 같아 
I can forgive and I’m not ashamed to be the person that I am today 
나는 용서할 수 있어 그리고 현재의 '나'라는 게 부끄럽지 않아 





이 블로그의 인기글
wildrose
Harry(wildrose)
기타 블로거

Blog Open 06.20.2013

전체     363033
오늘방문     63
오늘댓글     0
오늘 스크랩     0
친구     7 명
  최근 방문 블로거 더보기
  달력
 

♬So far away(아주 멀리 떨어진)♪