▶next 와 last 마스터 하기
05/20/2019 16:23
조회  436   |  추천   11   |  스크랩   0
IP 185.xx.xx.8

next  last 마스터 하기

 

 

'내년 2'을 말할 때 우리는 한국식 어순으로

next year February라고 말하는 경우가 많습니다

분명히 틀림없어 보이는 표현 같은데   

정확한 표현은 year가 빠진 next February 입니다.

우리가 이미 배운 것인데 한국식 어순으로 표현하다 보니    

next year February 처럼 표현하게 된 것 입니다.
마찬가지로 '작년 2'을 영어로 표현할 때도 year가 빠진 

last February라고 표현해야 합니다.

I will graduate next February.
(나는 내년 2월에 졸업한다.)
My nephew Jason was born last March.
(내 사촌동생 제이슨은 작년 3월에 태어났다.)

'내년 2' next 대신에 

this coming 이나 the following을 써서 표현할 수도 있습니다

예를들어 맨 위의 문장의 경우 

I will graduate this coming February라고 해도 마찬가지 입니다


The following은 쓰임이 약간 다른데

의미는 같지만 이 표현은 

두개의 시간대를 비교할 때만 쓰인다는 것을 기억해 두시기 바랍니다.

I start my senior year in September and graduate the following February.
(나는 9월에 4학년이 되고내년 2월에 졸업한다)




(대화)
A: When will you graduate from grad school?
B: Next February.
A: Really? That's fast.
** grad school= graduate school: 대학원


이 블로그의 인기글
wildrose
Harry(wildrose)
기타 블로거

Blog Open 06.20.2013

전체     327957
오늘방문     20
오늘댓글     0
오늘 스크랩     0
친구     6 명
  달력
 

▶next 와 last 마스터 하기