vistamexico
마중물(vistamexico)
California 블로거

Blog Open 11.07.2008

전체     622716
오늘방문     103
오늘댓글     0
오늘 스크랩     0
친구     5575 명
  최근 방문 블로거 더보기
  달력
 
성경과 과학100♥Excepto que un hombre nazca de nuevo Mission Track Mexico♥구경평♥
02/12/2018 07:22
조회  688   |  추천   1   |  스크랩   0
IP 201.xx.xx.202

인터넷 방송 No53성경과 과학100Excepto que un hombre nazca de nuevo. San Juan  3:3Mission Track Mexico구경평Rev.Dr.Th.D

 

오늘 강의는 한글과 스페니쉬를 동시에 번갈아 말씀하게 됩니다.

Hoy, la conferencia hablara coreano y espanol al mismo tiempo.

예수 께서 대답하여 가라사대 "진실로 진실로 너희에게 이르 노니 다시 거듭나 않으면 하나님의 나라를 느니라"(요한복음 3 : 3)

Respondio Jesus y le dijo: De cierto, de cierto te digo, que el que no naciere de Nuevo, no puede ver el reino de Dios.(San Juan 3:3)

예수님은 나의 구세주입니다.

Jesus es mi salvador.

예수님이 나를 위해, 그리고 당신을 위해 돌아가 셨습니다.
Jesus murio por mi y por ti.
찬송을 부릅시다.

Vamos a cantar alabanza.

어메이징 그레이스

Gracia asombrosa.

-        Cancion -

오늘 하나님이 당신에게 말씀하셨습니다.

Hoy te ha dicho Dios.

그러나 여호와께서는 당신에게 말씀하셨습니다.

Pero Jehova habia dicho tu.

나는 너를 위대한 민족으로 만들 것이며 너를 축복하고 너의 이름을 크게하며 너는 축복이 것이다. ( 세기12 2)

Y hare de ti una nacion grande, Y te bendecire he, y engrandecere tu nombre, y seras bendicion.

(Genesis12:2)

하늘과 땅을 만드신 주님을 찬송 받으십시오. (시편 115 15)

Benditos vosotros de Jehova, Que hizo los cielos y la tierra. (Salmos 115:15)

 

이것을 믿습니까?

¿Cree usted esto?

당신이 그렇게 생각한다면, 당신은 AMEN이라고 말할 있습니다.

Si crees eso, puedes decir AMEN.

 

인간은 거듭나 야합니다.

Los hombres deben nacer de Nuevo.

하나님의 왕국은 거듭난 사람들에게 보여집니다.

El Reino de Dios es visto por los que nacen de Nuevo.

 

너는 거듭 났습니까?

¿Naciste de Nuevo?

다시 태어 났는지 묻는 질문에 대한 답은 무엇입니까?

¿Cual es su respuesta a esta pregunta cuando se le pregunta si nace de nuevo?

다시 변합니까? 네가 다시 태어 났음을 알기 위해?

¿Cambia de Nuevo? ¿Saber que naciste de Nuevo?

마음을 상쾌하게하고 있다고 생각합니까?

¿Crees que esta refrescando la mente?

그렇다면 그들은 하루에 다시 태어 나는 것입니다.

Si es asi, nacen de Nuevo cien veces al dia.

그렇지 않습니다.

No lo es.

 

예수님은 그가 다시 태어나 셨다고 말씀하셨습니다.

Jesus dijo que El nacio de Nuevo.

육체에서 태어난 것은 육체입니다. 그리고 영에서 태어난 것은 영입니다. (요한 복음 36)

Lo que es nacido de la carne, carne es; Y lo que es nacido del Espiritu es espiritu. (San Juan 3:6)

 

예수님은 우리가 반드시 성령으로 태어 나야 한다고 말씀하십니다.

Jesus dice que debemos nacer del Espiritu Santo.

 

대화에서 불신자와 그리스도인의 차이점은 무엇입니까?

¿Cual es la diferencia entre incredulos y cristianos en la conversacion?

영이 다르기 때문입니다.

Porque el espiritu es diferente.

 

그런 일이있는 이유는 무엇입니까?

¿Por que hay tal cosa?

서로 다른 영이기 때문입니다.

Es porque son espiritu diferente.

그러므로 그리스도인은 같은 성령으로 그리스도인들과 대화를 해야합니다.

Por lo tanto, el Cristiano necesita comunicarse con los cristianos en el mismo Espiritu.

하나님은 성령 이십니다.

Dios es el Espiritu.

우리는 그분의 안에서 새롭게되어야합니다.

Debemos ser renovados en Su Espiritu.

 

처음에 우리가 태어났습니다.

Primero nacimos.

그것이 정자와 난자의 만남으로 시작했다면.

Si comenzo con el encuentro de esperma y ovulo.

난자 자체가 생명입니다.

El ovulo en si es vida.

난자는 24 시간 안에 정자를 만나야합니다.

El ovulo debe reunir esperma en 24 horas.

난자가 정자를 만나지 못한다면 인생은 끝났습니다.

Si el ovulo no puede ver el esperma, la vida ha terminado.

난자가  정자를 만날 , 특별한 생활이 시작 됩니다.

Cuando un ovulo se encuentra con el esperma, nace una vida.

기적은 난자가 정자를 만날 발생합니다.

Un milagro sucede cuando un ovulo se encuentra con un espermatozoide.

당신은 정자로부터 유전 정보를 받을 것입니다.

Recibira informacion genetica de los espermatozoides.

 

그래서 , 나는 처음으로 태어났습니다.

Asi que tu  yo nacimos por primera vez.

그렇게 태어난자  앞에서 꿈의 세계가 있습니다.

Hay un mundo de ensueno delante de usted.

난자는 정자를 받았고 새로운 생명이되었습니다.

El ovulo recibio el esperma y se convirtio en una nueva vida.

 

그리고 나서, 우리는 예수 그리스도 안에서 새로운 삶을 받아 들일 성령을 통해 다시 태어납니다.

Y entonces, nacemos de Nuevo a traves del Espiritu mientras aceptamos la nueva vida en Jesucristo.

번째 탄생을 봅니다.

Segundo nacimiento.

하나님의 말씀 성경은 정보를 가지고 있으며 새로운 삶에 대한 지식입니다.

La Palabra de Dios, la Biblia tiene la informacion y es el conocimiento de la nueva vida.

예수님은 "나는 길이 진리 생명 이니"라고 말씀하셨습니다.

Jesus dijo: “Yo soy el camino, la verdad y la vida”

예수 그리스도는 새로운 삶을 사는 길입니다.

Jesucristo es el camino hacia una nueva vida.

그러므로 우리는 예수 그리스도를 믿어야합니다.

Por lo tanto, debemos creer en Jesucristo.

새로운 삶의 정보를받지 못하면

Si no recibimos la informacion de esta nueva vida.

우리는 우리가 지옥에가는  삶을 살고 있습니다.

Vivimos en esa vida vamos al infierno.

예수 께서 대답 하셨다. 진실로 내가 너희에게 말한다. 사람이 물과 성령으로 나지 않는 사람은 하나님의 나라에 들어갈 없습니다. 육체에서 태어난 것은 육체이며 영으로부터 태어난 것은 영입니다. (요한 복음 5절에서6)

Respondio Jesus: De cierto os digo. A menos que uno nazca del agua y del Espiritu, no puede entrar en el Reino de Dios. Lo que nace de la carne es carne y lo que nace del Espiritu es Espiritu. (San Juan 3:5~6)

 

나는 인생에 대한 정보를 받았다.

Recibi informacion de la vida.

그는 나를 살려 줬다.
El me salvo.

번째. 번째 탄생이 있습니다.
Segundogenito. Segundo nacimiento.

나는 살았습니다.
Estoy viviendo la vida.

나는 새로운 천국과 땅으로 것입니다.
Ire al nuevo cielo ya la nueva tierra.

아버지 집이 있습니다.
Es la casa de mi padre.

우리는 아버지 집에 갑시다.
Vamos juntos con la casa de mi padre.

 

-Cancion-

함께 가자, 우리 아빠 .

Vamos juntos Casa de mi padre.

우리 아버지 우리 아버지

Casa de mi padre. Casa de mi padre.

아버지 집에 함께 오너라.

Vamos juntos Casa de mi Padre.

평화가있는 . 평화가있는 .

Donde hay paz. Donde hay paz.

 

대단히 감사합니다.

하나님의 축복이 있습니다.

Muchas gracias.

Dios te bendiga.



이 블로그의 인기글

성경과 과학100♥Excepto que un hombre nazca de nuevo Mission Track Mexico♥구경평♥