sungblee2004
이성봉(sungblee2004)
New York 블로거

Blog Open 03.29.2015

전체     128205
오늘방문     11
오늘댓글     0
오늘 스크랩     0
친구     0 명
  친구 새글
등록된 친구가 없습니다.
  달력
 
물레방아
06/10/2018 13:23
조회  540   |  추천   6   |  스크랩   0
IP 173.xx.xx.171

Native American 과 초기 이민자들은 흥부내외 박 자르듯 

2 사람이 2 M쯤 되는 긴 톱으로 잘랐습니다.

Saw Mill 은 산업혁명 최신 첨단기계(?)쯤 되지요.

Saw Mill 제방 과 물레는 몇 번 보았지

Shelburne Museum 에서 통나무로 송판을 만드는 

제재공정 모두 전시 

가장 눈길을 끌었던 전시물이 물레방아 입니다.

알곡을 만들거나 가루를 만들기 위해 

맷돌을 돌리는 게 아니고 

긴 톱날이 두꺼운 송판을 자르는 공정입니다.

Saw Mill 로 만든 송판으로 만든 Covered Bridge 

멩박이 특실 깜빵

시골에서 봤던 배틀과 같아요.

미국 / 한국 누가 먼저 일까요?

엥남씨 노래 물레방아를 Water Mill로 번역해 올려져 있지만 

미국에서는 Saw Mill 이라 합니다.

물의 힘으로 물레를 돌려 

조선은 방아를 찧었으니 Water Mil,

미국은 나무를 켰으니 Saw Mill 이 맞습니다.

Waterwheel 이라 쓰는 곳도 있지만

흔해빠진 미국 동내이름 많고 많은 게 XXX Saw Mill 입니다.

내가 사는 동내엔 Saw Mil River PKY 가 있습니다.

미 서부 부흥의 분기점이 된 1850Gold Rush 를 

모르는 사람은 없지만 

그 시작이 Saw Mill 때문이라는 걸 모르는 분 많지요.

John Sutter Saw Mill(Coloma, California) 일꾼이던

NJ 출신 James Wilson Marshall 가 물레방아를 위해 쌓았던 

제방의 돌 한 개가 번쩍이는 것을 기이하게 생각 

수거 감식했는데 금 덩어리였습니다.

번쩍이는 건 모두 금, 흘러내리는 모래 속에도 

작은 금 덩어리가 섞어있었습니다.

노다지를 깬 것이 아니고 주었지요.

James Wilson Marshall January 24, 1848

금 덩어리를 발견한 날부터   

물레방아 깐(Saw Mill)은 날라가고

!’ 

California Gold Rush가 시작돼

State Park 이름을 John Sutter 가 아닌 

James Wilson Marshall State Park라 지었답니다.

 

Coloma(California) 가까운 San Francisco 는 

주민 200명에서 

Gold Rush36,000명으로 불어나 

1850년대 대도시가 됐지요.

Gold Rush 기간 300,000명이 금을 캐기 위해 몰려들었고 

멀리 중국과 일본사람들까지 몰려 들었다 기록돼있습니다.


술 과 아편도 팔고, 公娼까지 번창 요란했지만  

쪽박 찬 사람이 훨씬 많아지고 사금마저 발견되지 안 해

낭인들이 떠나고 오랫동안 유령도시로 남아있었습니다.

1942 년 역사현장 실습지로

砂金을 고르는 試演을 하는 State Park 이 됐습니다.

대갈통 빈 아그덜 이북 똥 돼지 공화국 일성 동상 참배,

쓴상 때 국비보조로 금강산 관광을 간 것하고는 

시작부터 다르지요.

 

노다지 캐기는 돌덩어리를 파운드로 계산 구입 부셔

금을 찾는 지금 시판되는 복권과 비슷했지요.

James Wilson Marshall St. Park

돌 값으로 구입한 돌 속에 커다란 금 덩어리가 있어

현 시세 돈으로 환산 일천만 불의 금을 깬 

금을 담은 주머니를 든

억만장자 흑백사진도 걸려있습니다.

지금도 서부엔 사금을 고르는 사람들이 있다고 하네요!

 

5천만명이상 구입했던 일등 당첨금액이 

400 Millions 이상이었던 

복권의 당첨자는 불행하게도 사람이었습니다.

대박 난 사람은 몇 명뿐 

모두 알거지가 됐습니다.

오래된 필름 사진은 스켄 불가능해 보여 드리지 못해요

죄송해요!

"별난 놈의 별난 여행" 카테고리의 다른 글
上 과 下! 07/11/2018
배~ㅅ 놀이 07/08/2018
State of Vermont(쫑) 06/24/2018
The Saratoga National Historical Park 06/19/2018
뱃길 06/14/2018
달구지 06/07/2018
그넘이 그넘 06/04/2018
State of Vermont 05/31/2018
이 블로그의 인기글

물레방아