sanglee48
이상숙(sanglee48)
California 블로거

Blog Open 09.10.2009

전체     527654
오늘방문     29
오늘댓글     0
오늘 스크랩     0
친구     38 명
Blog News Citizen Reporter
2014 Koreadaily Best Blog

  달력
 
엄청난 인기를 누리는 이유, 분명 있을꺼야~
05/25/2020 13:27
조회  915   |  추천   14   |  스크랩   0
IP 172.xx.xx.242

 


국발 우한바이러스로 인해 집에 격리되어 살다보니 


유투브가 무료함을 달래준다


유투브가 없었다면 정말 많이 힘들었을것 같다 

 

이전에도 물론 즐겨보긴 했지만

 

수많은 유투버가 있지만 내눈에 확 뜨이는 한사람이 있었으니

 

그의 이름은 "올리버쌤"이다 


그의 직업은 영어 선생님 인듯하다

 

어린 나이에 학교에서 만난 한국친구로 인해 

 

한국에 대한 관심을 갖기 시작해서 한국어를 독학으로 열심히 배웠고


열다섯 나이에 한국에 가서 직접 한국을 체험하기도 하고

 

여러햇동안 한국에서 체류하며 영어를 가르치고 한국말을 배우고

 

이제는 한국말을 하는데 아무런 불편이 없는 경지에 이르렀다


그의 한국어 실력이 어느정도 인가하면 


김소월의 시 "진달래꽃" 을 읽으며

 

나보기가 역겨워 

가실때에는 

말없이 고이 보내 드리오리다


영변에 약산 

진달래꽃

아름따다 가실 길에 뿌리오리다


가시는 걸음 걸음

놓인 그 꽃을 

사뿐히 즈려밟고 가시옵소서


나보기가 역겨워 

가실 때에는

죽어도 아니 눈물 흘리오리다


한국은 왜 노벨문학상을 받은일이 없을까? 

   

이렇게 아름다운 시도 있는데


한국인도 감동받는 소월의 아름다운 시어를 


 확실하게 이해 했음이리라


한국인의 정서에 감동받은듯 이렇게 말한다 


그토록 아름다운 표현을 


영어로 적절히 번역할수 없기 때문이 아닐까?


하는 생각을 할 정도로 한국사람인듯한 미국사람이다

  

한국여인과 결혼해서 마님이라 부르기도 한다

 

최근에 아기 진돗개를 분양받아서 잘 키우고 있던중

 

한국에서 딱한 처지에 놓인 진돗개 사남매의 유기견중 한마리를

 

입양하기로 결정을 하고 우한바이러스로 위험하기 짝이없는 요즘


마스크와 손 세정제로 무장하고 택사스에서 LA 까지 날아와 


강아지를 픽업하는 영상을 보며 실로 가슴 뭉클한 따듯한 사랑을 만났기에


혹시라도 모르시는 친구분들과 아름다운 얘기를 나누고 싶어서 올려봅니다 




이 블로그의 인기글

엄청난 인기를 누리는 이유, 분명 있을꺼야~