오늘, 생각하며 살아가기 : 경험적 열쇠-The Experiential Key.
01/12/2018 10:59
조회  540   |  추천   2   |  스크랩   0
IP 75.xx.xx.24



하나님이 베푸시는 미래의 은혜에 대한 믿음은 우리로 하여금 너그럽게 물질로 착한 일을 하게 만드는 경험적 열쇠입니다. 고린도후서에서 바울은 다음과 같은 놀라운 약속을 하고 있기 때문입니다



경험적 열쇠


하나님이 능히 모든 은혜를 너희에게 넘치게 하시나니 이는 너희로 모든 일에 항상 모든 것이 넉넉하여 모든 착한 일을 넘치게 하게 하려 하심이라. (고린도후서 9:8)

하나님이 베푸시는 미래의 은혜에 대한 믿음은 우리로 하여금 너그럽게 물질로 착한 일을 하게 만드는 경험적 열쇠입니다. 고린도후서에서 바울은 다음과 같은 놀라운 약속을 하고 있기 때문입니다: "하나님이 능히 모든 은혜를 너희에게 넘치게 하시나니 이는 너희로 모든 일에 항상 모든 것이 넉넉하여 모든 착한 일을 넘치게 하게 하려 하심이라" (고린도후서 9:8)

즉, 돈을 챙겨 놓아야 하는 필요에서 자유하고 싶다면, 그리고 모든 착한 일에 (은혜의) 넉넉함이 넘치길 원한다면, 미래의 은혜에 여러분의 믿음을 두십시오. "하나님이 능히 모든 은혜를 너희에게 넘치게 하신다"는 약속을 미래의 모든 순간순간마다 믿으십시오.

저는 미래의 은혜에 대한 믿음을 너그럽게 물질을 베푸는 자가 되기 위한 "경험적 열쇠"라고 하였습니다. 이에는 또 다른 열쇠인 "역사적 열쇠"도 있기 때문입니다. 바울은 고린도 교인들이 받은 은혜에 대해 이야기하면서 이렇게 상기시킵니다: "우리 주 예수 그리스도의 은혜를 너희가 알거니와 부요하신 이로서 너희를 위하여 가난하게 되심은 그의 가난함으로 말미암아 너희를 부요하게 하려 하심이라" (고린도후서 8:9)

그리스도께서 가난하게 되신 것이 역사적 열쇠입니다. 이 역사적 은혜가 없으면, 그리스도를 높이는 물질 사용의 관대함의 문은 닫혀 있을 것입니다. 이 과거의 은혜는 사랑하기 위한 열쇠입니다.

이 구절에서 과거의 은혜가 어떻게 작용하는지 보십시오. 그것은 미래의 은혜(우리를 부요하게 하려 하심)의 기초(그리스도가 가난하게 되심)를 제공하였습니다. 즉, 물질 사용에서 관대하기 위한 이 역사적 열쇠는 우리들의 손에 미래의 은혜에 대한 믿음이라는 경험적 열쇠를 쥐어줌으로써 작동합니다.

따라서 사랑과 관대함을 위한 경험적 열쇠는 미래의 은혜에 당신의 믿음을 확고히 두는 것입니다?"하나님이 능히 (미래에) 모든 (미래의) 은혜를 당신에게 넘치게 하"신다는 것을 신뢰하는 것입니다. 당신의 필요가 채워지고 관대한 사랑으로 넘치도록 말입니다.

욕심에서 자유하는 것은 하나님의 미래의 은혜에 대한 믿음에서부터 옵니다.


The Experiential Key


God is able to make all grace abound to you, so that having all sufficiency in all things at all times, you may abound in every good work.(2 Corinthians 9:8)

We know that faith in God’s future grace is the experiential key to generosity, because in 2 Corinthians, Paul holds out this wonderful promise: “God is able to make all grace abound to you, so that having all sufficiency in all things at all times, you may abound in every good work” (2 Corinthians 9:8).

In other words, if you want to be free from the need to stash away your money, if you want to overflow with an abundance (of grace!) for every good work, then put your faith in future grace. Trust the promise that “God is able to make all grace abound to you” in every future moment for this very purpose.

I just called faith in future grace the “experiential key” to generosity, so as not to deny that there is a historical key as well. There is a key of experience, and a key of history. When talking about the grace they received, Paul reminds the Corinthians of the historical key of grace, “You know the grace of our Lord Jesus Christ, that though he was rich, yet for your sake he became poor, so that you by his poverty might become rich” (2 Corinthians 8:9).

Without this historical work of grace, the door of Christ-exalting generosity would remain closed. That past grace is an indispensable key to love.

But notice how the past grace in this verse functions. It is made the foundation (Christ became poor) of future grace (that we might become rich). Thus the historical key to our generosity operates by putting a foundation under the experiential key of faith in future grace.

Thus, the experiential key to love and generosity is this: Put your faith firmly in future grace ? namely, that “God is able (in the future) to make all (future) grace abound to you” ? so that your needs are met, and so that you will be able to overflow with the love of generosity.

Freedom from greed comes from the deeply satisfying faith in God’s future grace.


이 블로그의 인기글
korea3927
Heaven Citizen(korea3927)
California 블로거

Blog Open 07.27.2010

전체     1674207
오늘방문     424
오늘댓글     0
오늘 스크랩     0
친구     216 명
  달력
 

오늘, 생각하며 살아가기 : 경험적 열쇠-The Experiential Key.