jasonkimSR
시내산(JasonKimSR)
Massachusetts 블로거

Blog Open 05.21.2012

전체     176255
오늘방문     125
오늘댓글     2
오늘 스크랩     0
친구     40 명
Blog News Citizen Reporter
블로그 뉴스 시민 기자
  달력
 
2019 정월 초하루 하이킹 “새해 복 많이 받으세요”
01/02/2019 07:58
조회  1788   |  추천   21   |  스크랩   0
IP 173.xx.xx.184


Join All 50 States on 2019 First Day Hike!

View in English via Google translation, Click here, some inaccuracy though.

 

 

SNU 산우회원들이 2019년 정월 초하루 산행을 다녀 왔다.

보스턴 Blue Hills Houghton's Pond 캠프화이어 옆에서 새해 인사를 나누고

 주정부에서 주최하는 First Day Hike에 참여 했다.

겨울답지 않은 따뜻한 날씨에  많은 사람들이 몰려나와 아주 혼잡,

그래도 새해 첫날 자연을 즐기려는 수백명의 인파로 활기가 넘쳤다.

 



정월 초하루 First Day Hike는 바로 여기 Massachusetts에서 처음 시작,

지금은 미국 50개주에서 행사가 열리고 있고, 이곳은 벌써 28회가 된다.

매사츄셋츠 지역에도 11 곳에서 열리는데 우리는 예년과 같이

 역사가 제일 오래된 Blue Hills Houghton's Pond에서 하는 행사에 참여했다.

작년엔 갑자기 들이 닥친 한파에 대표 두 사람만 참여했는데

금년에 거의 20여명이 같이 산행을 했다.

 



주최측은 세 코스로 나누어 하이킹을 인도했다.

Yellow trek : Houghtone’s Family Hike

Green trek: Winter Wonders Walk

Red trek: Buck Hill Trek

 



 행사에 참여하신 서울대학교 뉴잉글랜드 동창회

윤은상 회장님이 보내오신 메씨지를 나눕니다.

 

정월 초하루에 미국 50개주 전역의 도시와 타운 근교에서 거행되는

First Day Hike! 보스턴 가까이에 있는Blue Hills 산자락에

수백명의 인근주민들이 모여 새해를 맞이하는 산행에 참가했습니다.

 

우리 뉴잉글랜드지구의 ‘산우회’ 동문들이

높고 낮은 능선을 오르고 내리며 함께 모은

새해 첫날의 맑은 기운을 모든 동문들과 함께 나누고 싶습니다.

 

미주한인역사에 지금으로부터 135년전

젊은 개화파 한인들이 보빙사절단으로 미국을 첫 방문 했을 때,

이 곳 Blue Hills 산아래의 농사시험장을 견학했다는 기록이 있어,

우리의 새해 첫날 Hike 길이 회상 속에 낯설지 않았습니다.”

 


 

너무 많은 인파가 몰려 12시후에 도착한 이들은

 파킹랏을 찾느라 헤메어야 했고

 화장실도 아주 모자라고

예년에 주던 Hot Soup도 없고여러가지로

예년에 비해 주최측의 준비 부족이 보이는 First Day Hike였다.

내년엔 좀 일찍 모여야 할 것 같다.

 






The Department of Conservation and Recreation Invites You to Join all 50 states on

January 1, 2019 for a First Day Hike!

Blue Hills Reservation 28th Annual First Day Hikes

Join the “Granddaddy of First Day Hikes” and

celebrate New Year’s Day in the Blue Hills.

2019 1 1일 화요일 오후 12~오후 3

 

Meet at Houghton’s Pond Parking Lot 1:00 pm

840 Hillside Street, Milton, MA

·        Please arrive early and allow time for parking

?      Blue Hills Wildlife program: noon ? 1pm with Mass Audubon staff

?      Hot chocolate and snacks: noon ? 1pm

?      Three DCR Ranger-led Hikes begin at 1 pm- 3pm

·        Join one of three easy to challenging guided hikes 




First Day Hikes, Blue Hills, Massachusetts, Houghton's Pond, Department of Conservation and Recreation
이 블로그의 인기글

2019 정월 초하루 하이킹 “새해 복 많이 받으세요”