jasonKimSR
시내산(JasonKimSR)
Massachusetts 블로거

Blog Open 05.21.2012

전체     210964
오늘방문     49
오늘댓글     0
오늘 스크랩     0
친구     40 명
Blog News Citizen Reporter
블로그 뉴스 시민 기자
  달력
 
까치까치 설날은… 보스턴 어린이들과 함께 구정놀이를: Celebrate the Year of Pig with Boston Children
02/04/2019 07:28
조회  1916   |  추천   28   |  스크랩   0
IP 173.xx.xx.184

Celebrate the Year of Pig with Boston Children

View in English via Google translation, Click here, some inaccuracy though.


보스턴의 미국 어린이들과 구정놀이를 하며 설을 맞았다.

벌써 3년째, 보스턴의 명물 Boston Children’s Museum에서

어린이들을 위한 한국전통놀이를 준비해서 토요일 오후 즐거운 시간을 가졌다.

제기차기, 공기놀이, 딱지치기, 젓가락게임 등

어린이들과 함께 만들고 같이 노는 시간이었다.




겨울 기온 화씨32섭씨 영도에 가까워 다운타운까지 많이 못 오겠지 했는데

많은 부모들의 성의와 따라온 어린이들이 배우려고 하는 열정에 감복했다.

한국팀에서는 장고춤 공연 (Jessica Park Group)도 있었고,

비에트남팀은  사자춤으로 관객을 사로 잡기도 했다.



 

보스턴의 아시안 인구의 급증과 미국인들의 구정에 대한 이해로

보스턴에서는 매년 두곳, Museum of Fine Arts

Boston Children’s Museum 에서 중국, 한국, 베트남 커뮤니티를 중심으로

여러 sponsor 기관과 함께 설날행사,

퍼포먼스, 참여프로그램, 문화교육이 홍보차원에서 치뤄진다.

Boston Children’s Museum 의 설날놀이는

Korean American Cultural Foundation of Greater Boston (KACF)

CnT Lab (대표 이혜승)이 공동주관으로 이틀 동안하는 행사이다.

 

볼런티어로 딱지 파트를 맡아 어린이들과

즉석에서 딱지 만드는 법을 가르쳐 주고

 같이 땅바닥에 놓고 내리치는 게임을 했다.

반세기도 전에 한 딱지치기, 쉽지가 않았다.

이젠 팔도 아프고 내리쳐도 딱지가 잘 안넘어간다.

다행히 미리 유튜브를 보고 만드는 법을 다시 배웠는데

아무래도 우리가 옛적에 만들던 딱지와 좀 다르다.

작은 아이들은 부모가 옆에서 같이 만들고

같이 게임을 하는데 보기에 좋았고 그 열성에 감복했다.

 

딱지접기


아빠와 딸이 딱지치기 연습 중



한쪽에서는 한지를 잘라서 제기도 만들고 차기도 하는데

외국 아이들에게는 그리 쉬운 게임이 아니다. 나도 잘 못하는데

공기 게임도 손의 코디네이션이 빨라야 하고,

챱스틱 챌린지도 조그만 마블을 젓갈로 옮겨야 하는데 쉽지가 않다.

그래도 각 테이블 마다 볼런티어로 나온

한국인 2, 어머님들, 청년들 함께 모두 열심으로

미국 어린이 들을 가르치고 즐겁게 해주고 있었다.

4가지 게임을 다 마치면 조그만 손 태극기를 선물로 받는다.

 


제기차기에 열중


제기 만들기


볼런티어가 공기놀이 설명 중



Boston Children’s Museum은 다운 타운의 역사적으로 유명한

Boston Tea Party 관광지 바로 앞에 있다.

오래전 우리 아이들이 어렸을 때 몇번 와 본적이 있었는데

그동안 내용물도 많아 지고 개선된 것을 볼수 있었는데 아직도 비좁은게 흠.

그래도 보스턴의 Boston Tea Party,  Science Museum, Aquarium과 함께

관광객들이 많이 찾는 명소 중에 하나이다.

 


뮤지엄 바로 건너편에 있는 Boston Tea Party- 보트에 관광객들이 설명을 듣고 있다.



지난 토요일 오랜만에 딱지치기도 하면서,

어린아이들과 즐거운 시간도 갖고,

금돼지 구정을 행복하게 맞을 수 있었다.

내일 25일이 구정이다- 한국에서는 연휴 중.

새해 더욱 건강하시고, 복 많이 받으세요.

 

더군다나 어제 뉴잉글랜드의 PatriotSuperball game에서

Los Angeles Ram13:3으로 꺽어 6번째 Champion이 되었다.

Go Pats!


&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&



Children's Museum Admission






어린 형제들과 딱지 만들다가 한장 기념


제기 만들기


부모가 도와 주고


제기차기 시범을 보이시는 어머니와 볼런티어 언니




CnT Lab 이혜승씨 (앞줄 왼쪽) 와 토요일 볼런티어들 - 다 끝내고 기념 촬영

일요일 팀도 있는데.. 사진이 없네요


뮤지움의 다른 방들


사자춤 공연



어린이 관중



다른 Arts, Water, Education programs too



 

 



보스턴, 구정, Lunar New Year, 설날놀이, Boston Children's Museum
이 블로그의 인기글

까치까치 설날은… 보스턴 어린이들과 함께 구정놀이를: Celebrate the Year of Pig with Boston Children